Si le parler et le Silence

© Mirza Durakovič

Ce programme est un hommage au premier XVIIe siècle, celui de la France et de l’Angleterre, avec pour fil rouge l’œuvre de Pierre Guédron. Compositeur à la cour d’Henri IV puis de Louis XIII, Guédron écrit des chansons à quatre ou cinq voix destinées aux fastueux ballets de cour, précurseurs de la comédie-ballet. Largement diffusée grâce à de nombreuses publications sous forme de réductions pour voix et luth, l’œuvre de Guédron quitte le cadre des festivités royales pour être chantée dans l’intimité de la chambre ou du salon. On le retrouve même en Angleterre, où une vingtaine de ses airs sont traduits en conservant le sens des textes originaux. À Guédron viendront ici s’ajouter des airs de ses contemporains Antoine Boësset et Gabriel Bataille, mais également de compositeurs anglais tels que John Dowland ou Tobias Hume, dans l’intimité des répertoires pour voix, luth et viole de gambe.

PIERRE GUÉDRON

Si le parler et le silence, extrait des Airs de cour et de différents auteurs

ANONYME

2ème Entrée à 5, extrait du Ballet des Fées des forêts de Saint-Germain

PIERRE GUÉDRON

Arme-toi ma raison, extrait des Airs de cour et de différents auteurs

TOBIAS HUME

Life

Fain would I that get that note, extraits de The First part of Ayres (Musicall Humors)

JOHN DOWLAND

Praeludium

ANONYME

Oh dear life, extrait de A Musicall Banquet

TOBIAS HUME

Death

Tobacco, extraits de The First part of Ayres (Musicall Humors)

JOHN DOWLAND

Away with these self loving lads, extrait de The First Booke of Songs or Ayres

TOBIAS HUME

Good again, extrait de The First part of Ayres (Musicall Humors)

PIERRE GUÉDRON

Know my dear idol Cloris, extrait de French Court Aires with their ditties Englished

ANONYME

Ballet des Demy-Fous, IXème Entrée à 5 extrait des Fées des forêts de Saint-Germain

ANTOINE BOËSSET

Fut-il jamais, air de cour à 4 & 5 parties, Livre III

ANONYME

Seconde entrée, extrait du Premier Livre de luth par R. Ballard

PIERRE GUÉDRON

With what wings can I fly from disease, extrait de French Court Aires with their ditties Englished

ANONYME

Dixième courante, extrait des Divers Pièces mises sur le luth par R. Ballard

PIERRE GUÉDRON

If Key of Speech or Locke of silence, extrait de French Court Aires with their ditties Englished

2 musiciennes, 60min.